devi salvare anche il file .php in utf-8, se vuoi usarci stringe utf-8 dentro.

La maggior parte dell'editor ti permette di farlo.