Linux logga tutto su /var/log/messages e così via... in più ho aggiunto nel syslog.conf una entry per loggare i log provenienti da cisco... ma perchè me li logga anche in var/log/messages oltre che in var/log/cisco.log?

Notare che non sono esperto di syslogd...

Ciao