fammi capire... ogni pc ha due schede di rete, una va su fastweb l'altra è usata per la condivisione pc1-pc2... ho capito bene?
Per prima cosa potresti disabilitare netbios sulla scheda di rete lato wan (fastweb): selezioni le proprietà della scheda di rete, selezioni la voce Protocollo Internet TCP/IP->Proprietà->Avanzate...->seleziona la scheda Wins->Disabilità netbios su tcp/ip.

Questo ovviamente solo sulla scheda che va su fastweb.


La cosa migliore sarebbe però usare un firewall. Uno di quelli gratuiti tipo Zone Alarm è ok. Devi mettere la classe di IP di fastweb nella zona Internet, la classe IP che usi per la condivisione nella zona sicura. A questo punto le cartelle saranno condivise solo tra PC e PC e non verso la MAN di fastweb.