un modo è quello di cambiare il target

target="_blank"

e l'altro è quello di aggiungere al link:

onclick="window.open('pagina.aspx','popup', 'width=400px,height=400px');return false;"