Puoi usare un timer, ad esempio impostalo per inviare una stringa ogni 5 secondi.

In alternativa invia tutte le stringhe insieme e delimitale con qualche carattere speciale, poi nel client che riceve i dati usi Split per ottenere le varie sottostringhe.