Mich_, scusa ma andavo di fretta.
ho testato su IE5.0 e 5.5. i CC sono riconosciuti da 5.0 in poi.
con Bruno ho precisato che il fix vale se il testo in italic non va su più righe.
ciao && scusa.

ps. ie5 mac non riconosce i CC.