C'è un'intera pillola dedicata all'argomento. Puoi anche utilizzare soluzioni già pronte, come ad esempio phpmailer di cui si è parlato un milione di volte anche qui sul forum stesso. Ciao.