Ho spostato la discussione nel forum dedicato a Java, visto che la domanda in qualche modo riguarda problemi legati a questo linguaggio.