Prova con
Button.prototype.enabled = false
Anche se forse così disabiliti anche quelli sugli altri livelli, per cui nel tuo caso probabilmente conviene più un
for(i in _levelX){
_levelX[i].enabled = false
}
(eventualmente aggiungi un typeof per vedere quali sono pulsanti, nel caso ad esempio non volessi disabilitare i movieclip).