Probabilmente non hai abilitato i plugin (o magari non stai proprio facendo girare compiz/xgl).
Se utilizzi Compiz ti consiglio di seguire uno dei tutorial che trovi su http://pollycoke.wordpress.com/
Se utilizzi Beryl, vai su http://www.beryl-project.org/
CiauZ