direi che il pacchetto non è molto aggiornato, non so se è la causa della disfunzione, ma aggiornarlo alla versione è un tentativo da fare.

io ho questa:

codice:
~> rpm -q dvd+rw-tools
dvd+rw-tools-7.0-0.pm.0
cerca il pacchetto con yast, e installa il più recente che trovi