con i CSS non lo puoi fare.
Questo comportamento ha a che fare con l'HTML e segnala l'oggetto che HA il fuoco in quel momento.
Per fargli sparire il bordino ti basta togliere il fuoco all'elemento cliccato, con un piccolo script:
clicca qui