sicuramente hai bisogno di un javascript
ti crei una funzione a cui passi il testo
questa ti apri magari una div nella quale compare il testo che gli hai passato
la funzione la richiami con un onmouseover su ogni area sensibile