Beh ... quello è semplice
C'è un frame principale http://java.sun.com/javase/6/docs/ap...ng/JFrame.html ...
... dove c'è applicata una JMenuBar http://java.sun.com/javase/6/docs/ap.../JMenuBar.html ....
...Con i vari JMenu http://java.sun.com/javase/6/docs/ap...ing/JMenu.html ...
...e JMenuItem http://java.sun.com/javase/6/docs/ap...JMenuItem.html ...
e per finire una JToolBar ... http://java.sun.com/javase/6/docs/ap.../JToolBar.html ...
