ho anch'io la stessa tua esigenza, sto provando a risolvere in php. il comando da usare credo sia setParameter, lo trovi qui, con anche un bell'esempio: http://it2.php.net/manual/it/functio...-parameter.php
l'unico problema dovrebbe essere che nell'xsl la variabile deve essere dichiarata con xslaram e non xsl:variable, ma ti dico subito che non ho ancora provato ad usarlo.