Problema explode stringa

[margherite]

Se il problema (come sembra) si riconduce a cancellare le doppie righe vuote puoi semplicemente fare un:

str_replace("\n\n", "\n", $stringa);