allora con calma:

da dos
ping maya.ngi.it
ping motorbox.com
traceroute k-play.de
traceroute maya.ngi.it
poi posta

i dns vanno messi nel pannello della connessione remota (alla voce dns) e non nel modem