Dovrebbe andar bene questo: http://it.php.net/manual/it/function.strcasecmp.php

oppure : if( strtolower($_POST[RicercaTitolo]) == strtolower($row["titolo"]) )...