anche se inserisco la stringa con phpMyAdmin lo fa... ma ho notato che lo fa solo con mysql che ho qui in locale e non sul mysql che ho su un server linux....