Allora devi leggerti lo standard ECMA che descrive i formati binari degli assembly .NET e scriverne un parser... ma è certamente un lavoraccio di cui non vedo uno scopo.