Grazie anche a te, tremalnaik, ma il problema non sono gli apici, visto che id è numerico.