Finalmente ho capito, cercando sul forum, che questa direttiva funziona solo su Opera...mentre a me mi serve che funzioni almeno su IE...alla faccia degli standard VVoVe:

Pensavo di fare in questo modo, per far si che la larghezza della colonna (sono due) sia di 9,5 cm e non di 9 come è attualmente (quest'ultima entra perfettamente in foglio a4 e sono riuscito anche a gestire il salto pagina in modo corretto).

Per fare questo pensavo appunto di diminuire il margine destro e sx della mia pagina di stampa.
Stavo facendo delle prove:

codice:
div#container { width: auto; margin: 0; }
e poi prima della tabella principale, semplicemente così
codice:
<div id="container"
Ma credo che sono fuori strada.
Conosco poco i fogli di stile e purtroppo (come al solito) il cliente incombe.

Sapete come posso risolvere la questione?