date, stampare la data correttamente

[Tr|k`Tr4k]

estraggo la data in questo modo facendo la query:

from_unixtime(cast(valida_da as signed),'%d/%m') as valida_da


poi setto queste variabili per ottere una data tipo 12 gennaio 2007

$mesi = array(1 => 'Gennaio','Febbraio','Marzo','Aprile','Maggio','Gi ugno','Luglio','Agosto','Settembre','Ottobre','Nov embre','Dicembre');
$data = "$valida_da";
list($giorno,$mese,$anno) = explode('/',$data);
$giorno.' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;

Il problema e' che se il giorno è minore di 10 mi stampa le date in questo modo

08 gennaio 2007
07 gennaio 2007
ecc

come faccio ad eliminare lo zero iniziale??

[nicola75ss]

(int)$giorno

[Tr|k`Tr4k]

Originariamente inviato da nicola75ss
(int)$giorno

e come modifico sta riga??

$giorno.' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;


io sto provando cosi' ma mi da errore:
'.$giorno_senza_zero[(int)$giorno].''.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;

la variabile $giorno_senza_zero la creo cosi':
$giorni_senza_zero = array(1 => '1','2','3','4','5','6','7','8','9');

(come creo quella dei mesi che e')
$mesi = array(1 => 'Gennaio','Febbraio','Marzo','Aprile','Maggio','Gi ugno','Luglio','Agosto','Settembre','Ottobre','Nov embre','Dicembre');


dice
Parse error: parse error, unexpected T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING i

come mai?

[Tr|k`Tr4k]

scrivo il codice preciso di quello che sto facendo:

//FORMATTO LA DATA DI INIZIO VALIDITA' DELL'OFFERTA DA CIFRE A LETTERE PER ESEMPIO 12/12/2006 DIVENTA 12 DICEMBRE 2006
$mesi = array(1 => 'Gennaio','Febbraio','Marzo','Aprile','Maggio','Giugno','Luglio','Agosto','Settembre','Ottobre','Novembre','Dicembre');
$giorni_senza_zero = array(1 => '1','2','3','4','5','6','7','8','9');
$data = "$valida_da";
list($giorno,$mese,$anno) = explode('/',$data);
$giorno.' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;
//$giorno_senza_zero[(int)$giorno].' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;
//'.$giorno_senza_zero[(int)$giorno].' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno.'; 

Ho lasciato commentato le prove che mi danno gli errori...
Come aggiusto?

[nicola75ss]

Originariamente inviato da Tr|k`Tr4k
e come modifico sta riga??
$giorno.' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;

Metti (int) come ti ho scritto, senza aggiungere improbabili array,oppure al posto di %d nella query usi %e per avere i numeri inferiori alla decina senza lo zero inziale.

echo (int)$giorno.' '.$mesi[(int)$mese].' '.$anno;

[*pragma]

Questo mi funziona correttamente

   $giorni = array("Monday"=>"Lunedì", "Tuesday"=>"Martedì", "Wednesday"=>"Mercoledì", "Thursday"=>"Giovedì", "Friday"=>"Venerdì", "Saturday"=>"Sabato", "Sunday"=>"Domenica");
   $mesi = array("January"=>"Gennaio", "February"=>"Febbraio", "March"=>"Marzo", "April"=>"Aprile", "May"=>"Maggio", "June"=>"Giugno", "July"=>"Luglio", "August"=>"Agosto", "September"=>"Settembre", "October"=>"Ottobre", "November"=>"Novembre", "December"=>"Dicembre");

            foreach($giorni as $ingl => $it)  {
        if (strftime("%A") == "$ingl") {
            $ingl = $it;

            foreach($mesi as $ingl_m => $it_m)  {
        if (strftime("%B") == "$ingl_m") {
            $ingl_m = $it_m;
   echo strftime("
" . $ingl . ", %d " . $ingl_m . " %Y");
	       }
            }		   
        }
     }

[Tr|k`Tr4k]

Originariamente inviato da nicola75ss
Metti (int) come ti ho scritto, senza aggiungere improbabili array,oppure al posto di %d nella query usi %e per avere i numeri inferiori alla decina senza lo zero inziale.

si infatti e' bastato questo...
grazie