Non e` che ci siano dei frame, per caso?
A volte i browser sono configurati in modo da stampare i singoli frame su pagine diverse.
In tal caso si dovrebbe poter modificare la configurazione.

Comunque la soluzione migliore sarebbe non usare i frame.