Hai controllato le impostazioni del browser ?
In particolare la codifica dei caratteri ?
Non mi viene in mente nient'altro; magari prova a postare
la pagina JSP.