Prova sotto win il programma EXPLORE2FS, vedrai che ti permetterà di esplorare anche le partizioni linux.