non è che ho capito molto... non penso che con il ../.. risolvo il problema