Non si può fare con i controlli nativi di VB (e quindi di Windows); devi scrivere qualcosa tu, magari creando un controllo personalizzato e un po' di API GDI.