dunque?
asp e php girano sia su linux che su windows: dipende dal tuo ISP.

da quel poco che hai detto sicuramente dovrai usare un linguaggio dinamico