dovresti usare kuser per aggiungere l'utente al gruppo audio probabilmente
avvialo e controlla a qali gruppi puoi aggiungerlo

per togliere dal menu le voci che non ti interessano basta avviare l'editor del menu' ( clic destro sul pulsante start )
da li puoi aggiungere e togliere quello che vuoi