Ho ovviato al problema con un
Codice PHP:
else include"safemode.php" 
In modo che così se non ci sono notizie mi carica l'else in ita....
cmq c'è una maniera per conoscere sempre la lingua perchè javascript me la da con IE6, IE7 e Mozilla 1.5 e 2.0 Beta...ma non php.....?!