alla fine era proprio come dicevi tu!

ho modificato un pò le tabelle ma alla fine ci sono riuscito.
Grazie mille!