ci sono altre ventole, forse quella dell'alimentatore, prova a poggiare per qualche secondo la mano sulla parte posteriore dell'alimentatore e vedi se il rumore cambia...altrimenti se è un rumore metallico potrebbe essere l'hardisk...ma dubito!! (anche se ultimamente ho rimontato un vecchio hd da 20gb sul muletto e mi fa star sveglio la notte.. )