le pile non c'entrano ovviamente...