in css non puoi farci nulla...
in Explorer le combobox sono un oggetto di sistema prese "in prestito" dal browser e alcune delle loro caratteristiche non sono controllabili

la cosa più immediata sarebbe di dar loro display: none quando apri il layer e di farle vedere quando lo richiudi

in javascript è possibile fare qualcosa, per cui sposto la discussione di là