Grazie a entrambi per le risposte. La soluzione di pierofix mi sa che è troppo avanzata per me neofita dei css. Non sono per niente pratico di posizionamenti assoluti e non so se la posso adattare per qualsiasi posizionamento dei miei form.

@fcaldera.

Intendi una cosa del genere?
Ma il nome della label non deve coincidere con quello dell'id?

codice:
<label for="data">Data
<input type="text" name="giorno" id="giorno" maxlength="2" /> /
<input type="text" name="mese" id="mese" maxlength="2" /> /
<input type="text" name="anno" id="anno" maxlength="4" /> 
</label>
Scusate ma sono proprio un