CREDO sia qui se non funziona posta il codice tra due tag CODE (quelli con il simbolo #) e indenta per bene:
print "<script>alert(\"Non puoi votare più di una volta !\");window.location = \"http://www.carnevalefollonica.com/contatti.php\";</script>";
a cosa serve quell'exit? è nella funzione php o in js? se è in js va messo all'interno della " dopo </script>