title non e` un oggetto riconsociuto dal DOM standard. Forse lo riconosce IE, ma gli altri browser no.

Prova con:
onmouseover="document.getElementById('title').clas sName='vis';"

PS: questo non e` CSS. Ti sposto in JS.

Se invece vuoi una soluzione con i CSS, vedi i numerosi esempi di menu a piu` livelli ciati tra i "link utili".