Provi ad effettuate un loading tramite la classe xml (o LoadVars, ma ti consiglio xml), on load se i dati ci sono usi quelli, altrimenti punti al file xml in locale.
una cosa tipo

Codice PHP:
var news_xml:XML = new XML();
news_xml.ignoreWhite true;
news_xml.onLoad = function(ok) {
    if (
ok) {
        
// usi i dati caricati
    
} else {
        
//altrimenti carichi l'xml locale
        
var local_news_xml:XML = new XML();
        
local_news_xml.ignoreWhite true;
        
local_news_xml.onLoad = function(ok) {
            if (
ok) {
                
//usi i dati locali
            
} else {
                
//sei sfortunato, non carica neanche quelli, gestisci l'errore
            
}
        };
        
local_news_xml.load("//percorsocd");
    }
};
news_xml.load("http://www.sitodiappoggio.com/news.php");