Il film è una mezza fregatura, e prende spunto da due libri della saga.
credo che l'ordine di lettura sia questo:

1) Guida galattica per autostoppisti
2) Ristorante al termine dell'universo
3) la vita, l'universo e tutto il resto (o qualcosa di simile)
4) Addio e grazie per il pesce.