A questo punto la soluzione proposta da Andrea1979 mi sembra veloce ed efficace!