Scusami ma quella che vedo io è un'area ripetuta dinamicamente ?

Perchè se è cosi al css prodotti devi dare la proprietà "display: inline;"