Originariamente inviato da SUPERMIKY
scusa mi veniva in mente or ora una cosa:

potresti provare così

codice:
Options +FollowSymlinks

RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^community\.
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^([^.]+)\.dominio\.it
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !^/dir/index/
RewriteRule ^([^\.w{3}]+)\.dominio\.it(.*) http://community.dominio.it/dir/index/$1.html [R=301,L]
Mi ricarica la pagina iniziale
http://community.dominio.it