Qui trovi tutto
http://it.php.net/manual/it/function.date.php

prova cosi:

setlocale(LC_TIME, 'it_IT');
echo "<h3>" . ucfirst(strftime("%A", $row["data"])) . " " . date('d/F/Y', $row["data"]) . "</h3></br>";