Pensavo che il setlocale dava direttamente i mesi in italiano.