Io uso questa tecnica nel modulo catalogo del mio CMS e fila tutto liscio.

Certo bisogna stare attenti quando si spostano le categorie di posizione a non creare delle liste chiuse (ad esempio una categoria figlia di se stessa o di una sua sottocategoria).