Ciao e grazie mille per i consigli. Comunque si il so è windows e anche il server lavora su windows; per il momento ho risolto il problema utlizzando un programma ftp, ora proverò a "smanettare" meglio con dreamweaver e vediamo se riesco a raggiungere l'obiettivo anche li........... purtroppo la mia "non conoscenza" non aiuta!

Grazie ancora
Ciao