Non volevo essere offensivo, pensavo avessi già in mente un'idea di come php si potesse integrare con quello che già hai, ma tu hai imposto delle limitazioni ossia :
Esiste un sistema per riuscire a farlò senza modificare i link che sono ormai inseriti come dicevo in molti blog (permalink) e siti, per cui mi rimane impossibile contattarli tutti?
ora non so che approccio hai con il php, ma se non hai nulla di php nel tuo sito, già devi pensare di dover cambiare tutti i link che puntano al tuo sito, non fosse altro che per l'estensione .HTML che va cambiata in .PHP
Quindi...