Mi pare che devi togliere la "x" (2° campo, dove i campi sono delimitati dai : ) nella riga corrispondente dal file /etc/passwd