Prova così:
codice:
char *p="Ciao";
char s[MAX];
FILE *fp;
fp = fopen("file.txt", "r+");
fgets(s, MAX, fp);
fprintf(fp, "%s\n%s", p, s);
fclose(fp);